Великий мастер стрельбы из лука путешествовал в окрестностях Киото и удивлял публику своей меткостью. Он пришел в одну бедную деревню. И увидел странную картину — все деревья в деревне были утыканы стрелами. Причем каждая стрела попала точно в центр аккуратно нарисованной на стволе мишени.
Самурай спросил у старосты: мол, кто же так метко стреляет в селении. Староста ответил, что это забавляется местный пастушок-дурачок. Старик показал великому мастеру простого парня, который был явно не в себе. Пастушок не мог ответить на вопросы важного гостя. Как ни бился великий мастер стрельбы из лука, но так и не понял, как удалось дурачку добиться удивительной меткости.
Мастера охватило отчаяние. Он пошел на берег реки и совершил сэппуку. Но в гибели самурая, кажется, была большая вина старосты. Тот не сказал мастеру, что дурачок сначала попадал стрелой в дерево, а уже потом аккуратно рисовал вокруг стрелы мишень.
Не стоит принимать неудачи всерьез. Ведь можно не знать всего в точности…
#самураи